Japonya'nın uzak kuzey toprakları olan Hokkaido'da Sugimoto, Meiji dönemindeki Rus-Japon savaşından sağ kurtulmuştur. Savaş sırasında "Ölümsüz Sugimoto" lakaplı, şimdi ölmüş yoldaşının dul eşini savaştan kurtarma umuduyla altına hücumunun vaat ettiği zenginlikleri arıyor. Altın avı sırasında, yozlaşmış suçlular tarafından gizli bir altın zulasının ipuçlarını bulur. Hayatını kuzeyin sert ikliminden kurtaran Ainu kızıyla ortaklık kurarak, gizli zulayı arayan suçlulara karşı yarışmak için bir hayatta kalma macerasına atılırlar.